본문 바로가기
채근담

원수와 은혜

by 레일라와 2018. 12. 31.
반응형

怨因德彰.故使人德我 不若德怨之兩忘.

원인덕창.고사인덕아 불약덕원지양망.


仇因恩立.故使人知恩 不若恩仇之俱泯.

구인은립.고사인지은 불약은구지구민.



원한이란 덕으로 인하여 나타나는 것이니,

사람으로 하여금 나를 덕으로 여기게 하기보다는 

덕과 원한을 모두 잊게 하는 것만 같지 못하다.

원수는 은혜로 인하여 생기는 것이니

사람으로 하여금 나의 은혜를 알게 하기보다는 은혜와 구원을 모두 함께 없애는 것만 같지 못하다.




반응형
사업자 정보 표시
와룡당 | 와룡당 | 경기도 일산동구 장항동 중앙로1275번길 38-10 우림로데오스위트 | 사업자 등록번호 : 248-37-00419 | TEL : 010-8666-7921 | 통신판매신고번호 : 제2018-고양일산동-0198호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기

'채근담' 카테고리의 다른 글

옥돌처럼 빛나게 만드는 말  (0) 2018.12.30
작은 일과 속임수  (0) 2018.12.28
권모술수는 알더라도 행하지 말라  (0) 2018.12.27
나를 망치는 칼과 창  (0) 2018.12.26
지나치게 맑은 물  (0) 2018.12.25
영원한 행복  (0) 2018.12.24
어려운 일  (0) 2018.12.22

댓글