반응형 경지2 책 속의 진리 善獨書者 要讀到手舞足蹈處 方不落筌蹄.선독서자 요독도수무족도처 방불락전제. 善觀物者 要觀到心融神洽時 方不泥迹象.선관물자 요관도심융신흡시 방불니적상. 독서를 잘하는 사람은 마땅히 책을 읽어 손발이 춤추는 경지에까지 이르러야 한다.그래야 비로소 형식에 구애받지 않는다.사물을 잘보는 사람은 마땅히 마음과 정신이 녹아서 물건과 하나가 될 때까지 이르러야 한다.그래야 비로소 외형(外形)에 구애받지 않게 된다. 2018. 12. 4. 최선의 경지 文章做到極處 無有他奇 只是恰好.문장주도극처 무유타기 지시흡호. 人品做到極處 無有他異 只是本然.인품주도극처 무유타이 지시본연. 문장이 궁극에 이르렀다 해서 별다르게 기묘한 것이 아니라,다만 알맞을 뿐이다.인품이 궁극에 이르렀다 해서 별나게 기이한 것이 아니라,다만 본연 그대로일 뿐이다. 2018. 11. 27. 이전 1 다음 반응형