본문 바로가기
반응형

채근담55

관재하게 또는 엄하게 處治世宜方,處亂世宜圓,處叔季之世 當方圓並用.처치세의방,처난세의원,처숙계지세 당방원병용. 待善人宜寬,待惡人宜嚴,待庸衆之人 當寬嚴互存. 대선인의관,대악인의엄,대용중지인 당관엄호존. 태평한 세상을 맞아서는 마땅히 방정하게 살 것이고,난세에 처해서는 마땅히 원만해야 할 것이며,말세를 당해서는 마땅히 방정과 원만을 아울러 써야 할 것이며,선인을 대함에는의당 관대해야 하고악인을 대함에는 의당 엄격해야 하며,평범한 사람을 대함에는 관대함과 엄격함을 아울러 지녀야 할 것이다. 2018. 12. 21.
후한 덕 天薄我以福 吾厚吾德以迓之.천박아이복 오후어덕이아지. 天勞我以形 吾逸吾心以補之.천로아이형 오일오심이보지. 天厄我以遇 吾亨吾道以通之.천액아이우 오형오도이통지. 天且我奈하\何哉.천차아나하재. 하늘이 나에게 복을 박하게 준다면,나는 내 덕을 두텁게 쌓아 이를 막을 것이고,하늘이 내 몸을 수고롭게 한다면,나는 내 마음을 편안하게 함으로써 이를 보충할 것이며,하늘이 내게 곤액을 준다면,나는 도를 형통케 함으로써 이를 뜷을 것이다.그러면 하늘인들 내게 어찌하겠는가. 2018. 12. 20.
집안의 부처와 참된 도인 家庭 有個眞佛 日用 有種眞道.人能誠心和氣 愉色婉言,가정 유개진불 일용 유종진도.인능성심화기 유색완언, 使父母兄弟間 形骸而釋 意氣交流 勝於調息觀心萬倍矣.사부모형제간 형해이척 의리교류,승어조식관심만배의. 가정에 하나의 참 부처가 있고,일상 속에 하나의 참 도가 있나니,사람이 능히 성실한 마음과 화한 기운을 지니고서밝은 얼굴과 부드러운 말씨로서 부모형제가 한 몸같이 뜻을 통하게 하면,바르게 참선을 하는 것보다 만 배나 낫다. 2018. 12. 19.
명예도 지위도 없는 즐거움 人知名位爲樂 不知無名位之樂爲最眞.인지명위위락 부지무명무위지락위최진. 人知饑寒之憂 不知不饑不寒之憂爲更甚.인지기한지우 부지불기불한지우위갱심. 사람들은 명예가 있고 지위가 있음이 즐거움인 줄만 알 뿐,이름이 없고 지위가 없는 사람의 즐거움이 참 즐거움인 줄은 모른다.사람들은 굶주리고 추운 것이 근심이 되는 줄은 알고 있으면서도굶주리지 않고 춥지 않은 사람의 근심이 더욱 심한 줄은 모른다. 2018. 12. 18.
반응형